【展望台】最新技術の利点と欠点

　今月10日、中国・上海洋山港の第4期コンテナターミナル（CT）が開業した。最終的に年間630万TEUを取り扱える世界最大の荷役自動化ターミナルだ。CTの荷役のオートメーション化は1990年代以降、欧州港湾を中心に急速に進んできたが、近年はアジアへも広がり始めている。情報通信技術（ICT）の革新も進んでおり、これらを活用してCTの運営効率化や安全性の向上を図る動きが世界全体で加速している。 　例...