【プロフィール】　ウォーレム・シッピング・リミテッド社長　サイモン・トラス氏　三味線を愛する情熱の物流人

　――海運会社への入社の動機は。 　トラス　実は、海運業界に入る前に空軍のパイロットを目指していました。空軍が大学の学費を出してくれたので、大学に進学し、18～21歳の４年間はパイロットを目指して勉強しました。しかし、卒業間近になったころ、視力に問題があると診断されました。1980年代初めはまだレーシック手術が一般的ではなかった時代です。上官に『パイロットにはなれないが空軍将校にならなれる』と別...