三井造船　トランステナーのハイブリッド化受注　４基改造工事

　三井造船はこのほど、トランステナーの燃料消費量40～45％削減を実現する「ハイブリッド化改造」工事を、日東物流から４基分受注したと発表した。対象は大阪南港コンテナターミナル、神戸港六甲コンテナターミナルの各２基。 　同改造工事ではバッテリーにリチウムイオン電池を採用することにより、回生エネルギーの再利用率向上を実現。従来型比で40～45％の燃料消費量削減を図るとともに、ＣＯ２排出量も同程度削減...