神戸―天津フェリー　「燕京」が運航中止　燃油価格高騰や震災で採算悪化　再開のめど立たず

　神戸と天津間の日中国際定期フェリー「燕京」（9960総トン、161ＴＥＵ積み）が、６日の天津入港便から当面運航を休止し、天津港で係留されることになった。日本総代理店のチャイナエクスプレスライン（ＣＥＬ）は「悪化した採算が直ちに好転する材料は見当たらず、運航再開のめどは立っていない」としており、1990年に始まった同サービスは2265回目の航海を最後に中止される見通しだ。 　「燕京」は神戸・天...