カルマー　自動荷役RTGを受注　ダブリン港から

　荷役機器大手カーゴテック傘下のカルマーは20日、アイルランドのダブリン・フリーポート・ターミナル（DFT）から自動荷役RTG2基を受注したと発表した。今年第2四半期中に納入する。 　RTGはトラックの荷役を行う時は遠隔操作となり、それ以外は完全自動荷役となる。導入当初は遠隔操作による半自動荷役とし、その後、段階を踏んで完全自動荷役に移行する予定だ。カルマーはクレーンとターミナルのオペレーティン...