2. ニュース

航空

2001年10月31日

☆ドイツ日通・チェコ事務所移転

☆ドイツ日通・チェコ事務所移転 　ドイツ日本通運のチェコ駐在員事務所（服部純一所長）は、11月１日付で事務所を移転する。新事務所の所在地・電話番号などは次のとおり。 ▽住所 Cz…続き

2001年10月31日

●羽田再拡張：シミュレーション結果を報告／航行影響検討会、一部に疑義

●羽田再拡張 シミュレーション結果を報告 航行影響検討会、一部に疑義 　第３回東京国際空港再拡張による船舶航行影響調査検討会（座長＝岩井聰・東京商船大学名誉教授）が30日開催され…続き

2001年10月31日

誘導路：東京エアーサービス東京営業所の原勝秀所長

◆「構造改革を図り、効率のいい営業展開を図っていきます」と話すのは東京エアーサービス東京営業所の原勝秀所長。今年４月に成田営業所と輸出入業務を分離し、東京営業所は輸出を専門に担当し…続き

2001年10月31日

●日本政策投資銀行：航空会社へテロ関連緊急融資実施

●日本政策投資銀行 航空会社へテロ関連緊急融資実施 　日本政策投資銀行は、米国同時多発テロの影響を受けている国内の航空会社に対して、「緊急対応等支援制度」などにより、緊急融資を実…続き

2001年10月31日

☆ 日本通運＜人事異動＞

☆ 日本通運＜人事異動＞ （11月1日） △航空貨物共同配送出向　西崎重男（新宿航空支店長）△新宿航空支店長　清水正義（東京航空支店国内貨物部次長）△海外企画部海外企画専任課長　…続き

2001年10月31日

●郵政事業庁：炭そ菌に関する特別対／成田空港など国際郵便交換局で

●郵政事業庁 炭そ菌に関する特別対策 成田空港など国際郵便交換局で 　郵政事業庁は米国における炭そ菌被害の発生を受けて、外国からの郵便物が到着する国際郵便交換局について、一層の特…続き

2001年10月31日

●テロ関連緊急融資等措置：旅行事業者へ相談窓口、貸付など

●テロ関連緊急融資等措置 旅行事業者へ相談窓口、貸付など 　国土交通省は30日、米国同時多発テロで、経営的に影響を受けている旅行関連事業者に対して講じられる措置について発表した。…続き

2001年10月30日

●９月臨時便実績＜邦人＞２社で27便、チャーター便はなし

●９月臨時便実績＜邦人＞ ２社で27便、チャーター便はなし 　邦人航空会社（日本アジア航空を除く）が９月に運航した貨物臨時便・チャーター便などの運航実績は、臨時便のみ27便（片道…続き

2001年10月30日

●郵船航空：欧州地域統括会社を今月３日設立／英・独・仏など欧州５現法傘下に

●郵船航空 欧州地域統括会社を今月３日設立 英・独・仏など欧州５現法傘下に 　郵船航空サービスは29日、欧州統括会社として「欧州郵船航空サービス」（高野勇雄会長・YUSEN AI…続き

2001年10月30日

●北海道：新千歳空港、貨物中継基地としてアピール／機材大型化・運航再開など明るい話題も／菅野交通企画室参事、助成策の現状説明

●北海道 新千歳空港、貨物中継基地としてアピール 機材大型化・運航再開など明るい話題も 菅野交通企画室参事、助成策の現状説明 　北海道の菅野滋・北海道総合企画部交通企画室（国際航…続き

2001年10月30日

管制塔

◆今月中旬、北海道に出張した。札幌市内を中心に拠点を開設する航空会社やフォワーダーなどから道内の航空貨物事情を取材するためだ。学生時代、東京から普通列車に乗り継ぎ、札幌市内でレンタ…続き

2001年10月30日

●海外新聞普及：クーリエ貨物の受託で緊急処置／グアムあてドキュメントなどで

●海外新聞普及 クーリエ貨物の受託で緊急処置 グアムあてドキュメントなどで 　海外新聞普及（ＯＣＳ）は22日から、米連邦航空局（ＦＡＡ）の通達に基づき、当分の間、旅客便で輸送する…続き

2001年10月30日

●ボジョレ輸入：航空会社は今週輸送計画決定へ／輸送に余裕があり各社積極的

●ボジョレ輸入 航空会社は今週輸送計画決定へ 輸送に余裕があり各社積極的 11月15日０時解禁のボジョレ・ヌーボーの航空輸入輸送で、各キャリアはほぼ今週までに輸送計画を固める…続き

2001年10月30日

●アリタリア航空：来月11日関空発臨時便運航／ボジョレ輸送用の帰り便として

●アリタリア航空 来月11日関空発臨時便運航 ボジョレ輸送用の帰り便として アリタリア航空（ＡＺ）は来月11日、関空～香港～ミラノ線でB747Fによる貨物臨時便を運航する予定…続き

2001年10月30日

● 小口輸出貨物＜９月＞件14.1％・量14.6％、運賃21.2％減

● 小口輸出貨物＜９月＞ 件14.1％・量14.6％、運賃21.2％減 航空貨物運送協会（ＪＡＦＡ）がまとめた９月の小口輸出貨物（混載およびチャーター便利用以外の直截）は、３万9…続き

2001年10月30日

●空港貿易額＜９月＞輸出26.5％減、輸入19％減／１～９月、輸出は11.3％減

●空港貿易額＜９月＞ 輸出26.5％減、輸入19％減 １～９月、輸出は11.3％減 　東京税関のまとめによると、９月の全国空港の貿易総額は輸出が9,786億3,700万円で前年同…続き

2001年10月30日

●パナルピナ：ハンガリー、チェコを自社化／東欧への取り組みを強化

●パナルピナ ハンガリー、チェコを自社化 東欧への取り組みを強化 　スイスのフォワーダー、パナルピナはこのほど、ハンガリーとチェコで自社オペレーションを開始した。ブダペストとプラ…続き

2001年10月30日

☆ＵＡＬ Corp.：会長兼ＣＥＯにＪ・クレイトン氏

☆ＵＡＬ Corp. 会長兼ＣＥＯにＪ・クレイトン氏 　ユナイテッド航空の親会社、ＵＡＬ Corp.のトップが交代した。ジェームズ・Ｅ・グッドウィン氏が退任し、後任にジョン・Ｗ・…続き

2001年10月30日

●リトアニア航空：ラトビアのリガ向けサービス開始／ビリニウスからのＲＦＳで対応

●リトアニア航空 ラトビアのリガ向けサービス開始 ビリニウスからのＲＦＳで対応 リトアニア航空は新たな仕向け地としてラトビアのリガ（ＲＩＸ）を追加、貨物販売を開始した。日本で…続き

2001年10月30日

●ボジョレ・ヌーボー：香港系キャリアで計８便／臨時便・チャーター便

●ボジョレ・ヌーボー 香港系キャリアで計８便 臨時便・チャーター便 11月の第３木曜に解禁となるボジョレ・ヌーボーの航空輸送では、キャセイ・パシフィック航空（ＣＰＡ）が臨時便…続き